• ±¸µ¶Á¤º¸

ÃֽŴº½º

Ȩ > º¸µµÈ«º¸ > ÃֽŴº½º

°Ô½ÃÆÇ ºäÆäÀÌÁö
Á¦¸ñ ¡®³ó¾÷ÀÇ °¡Ä¡ ÀÌ·¸°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù¡¯
µî·ÏÀÏ 2018.5.21 ÀÛ¼ºÀÚ °ü¸®ÀÚ
÷ºÎÆÄÀÏ URL ¸µÅ© ¹Ù·Î°¡±â

¡ã ±èö±Ô °í·Á´ë »çȸÇаú ±³¼ö



“³ó¾÷·³óÃÌÀº »ê¾÷È­¿Í µµ½ÃÈ­·Î ºÒÇàÀÇ ¸·´Ù¸¥ °ñ¸ñ¿¡ óÇÑ Çѱ¹»çȸ¸¦ ±¸Çس»°í ÇູÇÑ »çȸ¸¦ ¸¸µå´Â, Çѱ¹»çȸ Áö¼Ó°¡´É¼ºÀÇ ÇÙ½ÉÀÔ´Ï´Ù.” ±èö±Ô °í·Á´ë ±³¼ö´Â ³ó¾÷°ú ³óÃÌÀ» ±× ÀÚü·Î¸¸ Á¼°Ô ¹Ù¶óº¼ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹»çȸÀÇ Áö¼Ó °¡´É¼º°ú »îÀÇ Áú Çâ»ó, ´ë¾ÈÀû »îÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î¼­ Àǹ̰¡ ´õ¿í °­Á¶µÅ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù. ¿ÃÇØ 1¿ùºÎÅÍ ÁøÇàÇØ¿Â ‘³ó¾÷ÀÇ °¡Ä¡ ÀÌ·¸°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù’ ¸±·¹ÀÌ ÀÎÅͺäÀÇ ¸¶Áö¸· ¼ø¼­·Î »çȸÇÐÀÚÀÎ ±è ±³¼ö¸¦ ¸¸³µ´Ù.
±è ±³¼ö´Â “³ó¾÷°ú ³óÃÌÀ» ³ó¾÷°ú ³óÃ̸¸ÀÇ ¹®Á¦·Î ‘Çù¾ÖÈ­’Çؼ­´Â ¾ÈµÈ´Ù”´Â Á¡ºÎÅÍ °­Á¶Çß´Ù. “³ó¾÷À» º¸È£ÇÏ°í Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ³óÃÌÀ» ¸¸µå´Â °ÍÀº ³ó¹ÎÀ̶ó´Â ƯÁ¤ °èÃþÀ» À§ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±×°ÍÀÌ Çѱ¹»çȸÀÇ Áö¼Ó°¡´É¼ºÀ» »ì¸®´Â ±æ”À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ƯÈ÷ ±è ±³¼ö´Â Áö±ÝÀÌ “Çѱ¹»çȸ ȤÀº ¼¼°è»çÀû ¹ßÀüÀÇ Æз¯´ÙÀÓÀÌ ¹Ù²î¾î¾ß ÇÏ´Â ½ÃÁ¡”À̶ó¸ç “Áö±Ý±îÁö °íÁ¤°ü³äÀ¸·Î »ý°¢ÇØ¿Ô´ø »ê¾÷È­ µµ½ÃÈ­ ¹ßÀü ´ã·ÐÀ» µÇµ¹¾Æº¸°í, ¼ºÂûÇÏ°í ºñÆÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. “»ê¾÷È­¿Í µµ½ÃÈ­°¡ ³Ê¹«³ª ´ç¿¬ÇÏ°Ô Áøº¸³ª ¹ßÀüÀÇ ¿ä¼ÒÀÎ °Íó·³ ¿©°ÜÁ®¿ÔÁö¸¸, »îÀÇ Áú, »ýÅÂÀû Á¶È­, ÀÌ·± °Ô ¹ßÀüÀÌÁö, °ú¿¬ µ·À» ¸¹ÀÌ ¹ú°í ±¹¹Î¼ÒµæÀÌ Áõ°¡ÇÏ°í, µµ½ÃÈ­À²ÀÌ ³ô¾ÆÁö´Â°Ô ¹ßÀüÀϱî¿ä?”

»ê¾÷Çõ¸í ÀÌÈÄ ¼­±¸¿Í Àü ¼¼°è¿¡ º¸ÆíÀûÀÌ°í À¯ÀÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁ³´ø »ê¾÷È­, µµ½ÃÈ­ÀÇ Æз¯´ÙÀÓ, Áï Å»³ó¹ÎÈ­(depeasantization)ÀÇ À§±â¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ “´Ù½Ã »õ·Î¿î ¹ßÀü, ¿¹¸¦ µé¾î »îÀÇ Áú, »ýÅÂÀû Á¶È­, Çູ µîÀÇ ÁúÀûÀÎ ¹ßÀüÀÌ Áß¿ä”ÇÏ°í ±× Á߽ɿ¡´Â Àç³ó¹ÎÈ­(re-peasantization), Àç³ó¾÷È­(re-agrarianization), Å»µµ½ÃÈ­(de-urbanization)°¡ ÀÖ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ´Ù. Çѱ¹ÀÎ ÀüüÀÇ »îÀÇ Áú Çâ»óÀ» À§ÇØ ³ó¾÷ ³óÃÌÀÇ Á߿伺À» Çå¹ýÀ» ÅëÇØ ºÎ°¢½ÃÅ°°í, »çȸÀûÀ¸·Î ±³À°½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×´Â ÀÌ·± Æз¯´ÙÀÓÀÇ ÀüȯÀº Çå¹ý¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±¹Á¤¿î¿µ¿¡µµ ¹üÁ¤ºÎÀûÀ¸·Î Àû¿ëµÅ¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»Çß´Ù. “ÀÌÁ¦±îÁö ¹ßÀü Áß½ÉÀûÀÎ ¿î¿µ, ±âȹÀçÁ¤ºÎ, »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ Á߽ɿ¡¼­´Â ³ó½ÄÇ°ºÎ°¡ ÈûÀ» ¸ø ¾²´Â °Å¿¹¿ä. ÀÌ·± ¹®Á¦µéÀ» ¾Æ¿ì¸£·Á¸é Á¤ºÎ°¡ ´ëÅë·É Á÷¼ÓÀÌ µÆ°Ç, ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ³ó¾÷¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ÀçÁ¶Á÷È­°¡ ÇÊ¿äÇÒ °Å °°¾Æ¿ä. ÇöÀçó·³ ³ó½ÄÇ°ºÎ°¡ ÇÏ¸é ¸Ô°Å¸® ¹®Á¦ Á¶±Ý, ³ó¾÷¹®Á¦ Á¶±Ý ¾ê±âÇÏ°í ³¢¿ö³Ö±â ½ÄÀ¸·Î ÇÏ´Â °Ç ÇÑ°è°¡ ÀÖ¾î¿ä.” ±×´Â ÃкÒÇõ¸íÀ¸·Î ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ°¡ µé¾î¼¹¾îµµ “¾ÆÁ÷µµ ¸¹Àº ³ó¾÷Àü¹®°¡µé°ú °ü·áµéÀÌ °æÀï·Â Áö»óÁÖÀÇ È¤Àº ‘»ý»êÁÖÀÇ’¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ³ó¾÷À» ¹Ù¶óº¸°í ÀÖ´Ù”¸ç “±Ùº»Àû ÀüȯÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í, »çȸÀû Àç±³À°, ´ëÇÐ Ä¿¸®Å§·³ÀÇ °³Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù”°í ÁöÀûÇß´Ù.

±×´Â °í·Á´ë Çлýµ¿¾Æ¸®·Î ½ÃÀÛÇØ µµ½Ã³ó¾÷À» ÇÏ°í ÅÔ¹çÇб³¸¦ ¿î¿µÇϸ鼭 Çùµ¿Á¶ÇÕÀ¸·Î ¹ßÀüÇÑ ‘¾¾¾ÑµéÇùµ¿Á¶ÇÕ’ÀÇ »ç·Ê¸¦ ¼Ò°³Çϱ⵵ Çß´Ù. “ÇлýµéÀÌ ¸¸³¯ ½ºÆå ½×°í ÅäÇà ÅäÀÍ ¸î Á¡ ¹Þ°í, ÀÌ·± ½ÄÀÇ ±³À°½Ã½ºÅÛ ¾È¿¡¼­ ¹º°¡ ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î »îÀ» ±âȹÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ¾î¿ä. ±×·± Á¡¿¡¼­ µµ½Ã¿¡ »ì°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¾î¶»°Ô ³ó¾÷°ú ³óÃÌÀ» ÀÚ½ÅÀÇ »îÀÇ ÀϺηΠ³ì¿©³¾ °ÍÀΰ¡°¡ Áß¿äÇØ¿ä. Çѱ¹»çȸÀÇ ¹Ì·¡´Â ‘³ó’¿¡ ÀÖ°í, ÀÌ°ÍÀº ´Ü¼øÈ÷ ³ó¹Î¸¸ÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹»çȸ ÀüüÀÇ ¹Ì·¡´Ï±î¿ä.”
±è ±³¼ö´Â ³ó¾÷¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎÀÇ ¹«°ü½É, ±¹¹ÎµéÀÇ °ü½Éµµ°¡ ³·¾ÆÁø Çö»ó¿¡ ´ëÇØ Àç¹úÀ» ºñ·ÔÇÑ ‘¼ºÀ嵿¸Í’ÀÇ µæ¼¼ ¶§¹®À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù. “Àû¾îµµ 70~80³â´ë ¹ßÀü, °³¹ßÁÖÀÇ Àü¼º±â¿¡´Â ³ó¹Î¿¡ ´ëÇÑ ÁöÁö°¡ ÀÖ¾ú¾î¿ä. ÀÌ´Â ´Ù¼ö µµ½Ã ±Ù·ÎÀÚµéÀÌ ³óÃÌ°ú °ü°è ±íÀº À̳óÀÚ¿´´Ù´Â »ç½Ç, ±×¸®°í ¼ºÀåÀÇ ÇýÅÃÀ» ³óÃÌ°ú ³ª´²¾ß ÇÑ´Ù´Â °øµ¿Ã¼Àû °ü³äÀÌ ÀÖ¾ú¾î¿ä. ÇÏÁö¸¸ 1997³â IMF ÀÌÈÄ ½Å°³¹ßÁÖÀÇ°¡ °­È­µÇ¸é¼­ Àç¹ú, º¸¼öÀû ¾ð·Ð, ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ À̷а¡µé, µµ½ÃÁß»êÃþÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ‘¼ºÀ嵿¸Í’ÀÇ Çì°Ô¸ð´Ï¿¡ ´Ù¼öÀÇ ¼­¹Î, ºñÁ¤±ÔÁ÷, Àú¼Òµæ µµ½Ã°ÅÁÖÀÚµéÀÇ ºÒ¸¸°ú Àý¸Á µîÀ¸·Î ³ó¾÷ ³ó¹Î°úÀÇ °è±ÞÀû À¯´ë°¨À» ¹ö¸®°Ô µÈ°ÅÁÒ.” µû¶ó¼­ “¾ÕÀ¸·Î ³ó¾÷ ³ó¹ÎÀÇ À§»ó °­È­¸¦ À§Çؼ­´Â µµ½Ã±Ù·ÎÀÚµé°úÀÇ ¿¬´ë, ȤÀº °è±ÞÀû ÁöÁöÀÇ È®º¸°¡ ÇÊ¿äÇÏ°í, ¼ÒºñÀÚ-»ý»êÀÚÀÇ »çȸÀû ¿¬°á, »ýÇù, ·ÎÄÃǪµå µîÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù”´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×´Â ¸Ô°Å¸® ½ÃÀåÀ» »ý»êÀÚ¿Í ¼ÒºñÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ ÀÚº»ÀÌ Áö¹èÇÔÀ¸·Î½á ȯ°æ¹®Á¦, ³ó¹ÎÀÇ ºó°ï, Á¤Ä¡Àû ÀÚÁÖ±Ç »ó½Ç, ¼ÒºñÀÚÀÇ ½Ä·®±Ç À§Ãà, ¸Ô°Å¸® ºÒÆòµî ½ÉÈ­, ºñ¸¸ µî °¢Á¾ ¼ºÀκ´ Áõ°¡ µî ¹®Á¦¸¦ ³º°í ÀÖ´Ù°í ºÐ¼®ÇÑ´Ù. “½ÃÀå±âÁ¦°¡ »ý»êÀÚ¿Í ¼ÒºñÀÚ¸¦ ¸Ô°Å¸®·Î ¿¬°áÇϴµ¥, ÀÌ °úÁ¤À» Áö¹èÇÏ°í ÅëÁ¦ÇÏ´Â °Ô »ç½ÇÀº ±â¾÷ÀÌÁÒ. ´ëÇü½´ÆÛ¸¶ÄÏ°ú Ä«±æ, ¸ó»êÅä, ADM µî Ãʱ¹Àû ³ó½ÄÇ°±â¾÷, Æé½ÃÄÚ, ³×½½·¹ µîÀÌ ¾î¸¶¾î¸¶ÇÑ ´ë·® ¼Òºñ ½Ã½ºÅÛÀ» ¸¸µé¾î °¡Áö°í, Ķ¸®Æ÷´Ï¾Æ ¿À·»Áö, Ä¥·¹ Æ÷µµ µî Àü ¼¼°è¿¡¼­ »ó½ÃÀûÀ¸·Î Á¦Ã¶ÀÌ ¾Æ´Ñ ¸Ô°Å¸®¸¦ °¡Á®¿É´Ï´Ù.” °ð “¸Ô°Å¸®´Â »óÇ°À̱⵵ ÇÏÁö¸¸, »ç¶÷ÀÇ ¸ö°ú °Ç°­ÀÇ Á¶°Ç, »ýÅÂȯ°æ°úÀÇ »óÈ£ÀÛ¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ°í, ³ó¹Î°ú ¼ÒºñÀÚ¸¦ ¿¬°áÇØÁÖ´Â »çȸÀû °í¸®Àε¥µµ, ÀÌ·± Àǹ̵éÀ» ¸ðµÎ ¹èÁ¦ÇÏ°í ¿ÀÁ÷ ½ÃÀå±âÁ¦·Î »óÇ°È­ÇÏ´Â °æÇâÀÌ Çö´ë ³ó½ÄÇ° ü°èÀÇ Æ¯Â¡”À̶õ °ÍÀÌ´Ù.

±×·¯¸é ÀÌ·± ¹®Á¦¸¦ ¾î¶»°Ô ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ±î? ±è ±³¼ö´Â ‘¸Ô°Å¸®½Ã¹Î(food citizen)’À» ÅëÇÑ ½Ã¹Î¼º Çâ»ó°ú Á¶Á÷È­¿¡ ±â´ë¸¦ °É¾ú´Ù. ¸Ô°Å¸®½Ã¹ÎÀ̶õ ¸Ô°Å¸®¿¡ ´ëÇÑ °ü½É, ÀǽÄ, Çൿ, ±×¸®°í ¿¬´ë µîÀ» °í·ÁÇÏ´Â À̵éÀ» ¸»ÇÑ´Ù. º¯È­¸¦ À§Çؼ± °³Àθ¸À¸·Î ÇÑ°è°¡ ÀÖÀ¸´Ï ¸Ô°Å¸®½Ã¹ÎµéÀÌ ¼­·Î Á¶Á÷ÇÏ°í ¿¬´ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. “¼ÒºñÀÚ¿Í »ý»êÀÚµéÀÌ, »ýÇùÀÌ µÆ°Ç »ý»êÀÚÇùÀÇȸ°¡ µÆ°Ç Á¶Á÷È­ÇÏ°í ÇнÀÇÏ°í, ¸Ô°Å¸®½Ã¹Î°ú Á¶Á÷ÀÇ ¼øȯÀûÀÎ Çǵå¹éÀ» ÅëÇØ ½Ã¹Î¼ºÀ» ³ôÀÌ°í Á¶Á÷ÀÇ ¿ª·®µµ °­È­ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.” ±×´Â “¹«¾ùÀ» ¾î¶»°Ô ¸Ô´À³Äµµ Áß¿äÇÏ´Ù”°í Çß´Ù. “¸Ô°Å¸® ¹®È­¿¡ ´ëÇÑ Àü¹ÝÀûÀÎ Àç°ËÅä°¡ ÇÊ¿äÇÏ°í, ƯÈ÷ À°½ÄÀ̳ª ¿Ü½Ä¿¡ ´ëÇÑ »çȸÀû ³íÀÇ°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. »ý°¢ÇÏ¸ç ¸Ô°í, ±× »ý°¢À» ½ÇõÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®È­ Çõ½ÅÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.”

±è ±³¼ö´Â ¼­¿ï½ÃÀÇ ¸Ô°Å¸® Á¶·ÊÀÇ ¿¹¸¦ µé¾î “Áß¾ÓÁ¤ºÎ¿Í ÁöÀÚü°¡ ÇÔ²² ¿òÁ÷¿©¾ß ÇÑ´Ù”°í ÁöÀûÇß´Ù. “Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¸Ô°Å¸®Ã¼°è¸¦ ¾ÈÁ¤È­, Á¦µµÈ­½ÃÅ°±â À§Çؼ­´Â Çö½ÇÀûÀ¸·Î Á¤Ã¥ÀÌ ¸Ô°Å¸®½Ã¹Î, Á¶Á÷, ¹®È­ÀÇ 3°¡Áö¸¦ µÞ¹ÞħÇؾßÇϱ⠶§¹®”ÀÌ´Ù.
±×´Â “¾ÕÀ¸·Î ±Í³ó, ±ÍÃÌ, µµ½Ã³ó¾÷ µîÀÌ È°¼ºÈ­ µÉ °Í”À̶ó°í Çß´Ù. “³·Àº Çູµµ, ³ôÀº ÀÚ»ì·ü, ÀúÃâ»ê, 3Æ÷/5Æ÷ ¼¼´ë µîÀÇ Áõ»óÀº ±âÁ¸ Çѱ¹ÀÌ Ãß±¸Çß´ø µµ½Ã, »ê¾÷, ±ÝÀü¸¸À» °­Á¶ÇÏ´Â ¹ßÀü/°³¹ßÁÖÀÇÀÇ ¹®Á¦°¡ ¼±¸íÇÏ°Ô µå·¯³­ °Ì´Ï´Ù. ³ó¾÷³óÃÌÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â °ÍÀº Çѱ¹»çȸ ÀüüÀÇ Áö¼Ó°¡´É¼ºÀ» À§ÇÑ ÀÛ¾÷ÀÔ´Ï´Ù. ±× ´ë¾ÈÀû °í¹ÎÀÌ È°¼ºÈ­ µÉ °Ì´Ï´Ù.”

±×´Â Çѱ¹»çȸ¿Í ³óÃÌÀÇ ¹Ì·¡¸¦ “°¡´ÉÇÏ¸é ³«°üÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ·ÁÇÑ´Ù”°í Çß´Ù. “´ëÇпø ÁöµµÇлý 3¸íÀÌ ±Í³ó±ÍÃÌÇؼ­ ´ë¾ÈÀû »îÀ» ¸ð»öÇÏ°í ÀÖ¾î¿ä. ¾ÆÁ÷Àº ÀÛÀº ½ÃÀÛÀÌÁö¸¸ Å« º¯È­ÀÇ ½ÃÀÛÀ̶ó°í º¾´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·Î »õ·Î¿î ³óÃÌ°ú µµ½ÃÀÇ »ýÅ°踦 ¸¸µé¾î µµ½Ã¿Í ³óÃÌÀÇ ºÐ¸®°¡ ±Øº¹µÅ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.”


ÀÌ»ó±æ ³í¼³À§¿ø

<2018³â 5¿ù 18ÀÏÀÚ Çѱ¹³ó¾î¹Î½Å¹® ±â»ç³»¿ë>
´ÙÀ½±Û ºñ·áÇùȸ, ¡®¹«±âÁúºñ·á »ç¿ë ¾È³»¼­¡¯ ¹èÆ÷
ÀÌÀü±Û [½Ã·Ð-ÇöÇس²] ¼º°øÇÏ´Â ³ó¹ÎÀÇ Á¶°Ç